ယေန႔အတြက္ ဖတ္စရာက႑


[ ကဗ်ာဝါသနာ႐ွင္မ်ား၊ ကဗ်ာေရသားေနသူမ်ား မလြတ္တမ္း ဖတ္႐ႈသင့္သည့္ စာအုပ္တစ္အုပ္ႏွင့္ သိုင္းဝတၳဳခ်စ္သူမ်ားအတြက္ ‘သိုင္းေလာက၏ စိန္ေခၚသံ’ စာအုပ္ ဆက္လက္ ထြက္႐ွိ ]

စာခ်စ္သူမ်ား မဂၤလာပါခင္ဗ် … 

ဒီေန႔ကေတာ့ ကဗ်ာသမားေတြနဲ႔ သိုင္းဝတၳဳခ်စ္သူေတြအဖို႔ ေန႔ေကာင္းေလးပါပဲ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ႐ွင္းပါတယ္ဗ်ာ။ ဝန္ဇင္းကေန ကဗ်ာစာအုပ္နဲ႔ သိုင္းစာအုပ္ ထြက္လာလို႔ပဲေပါ့ခင္ဗ်။ ဘာလို႔ေန႔ေကာင္း ျဖစ္သလဲ ဆိုတာကေတာ့ - 

၁။ ကဗ်ာစာအုပ္က သာမန္ဖတ္ၿပီး ခံစား႐ံု ခံစားလို႔ရတဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္မဟုတ္ဘူး။ ဖတ္ေနတဲ့ စာအုပ္ထဲကေန ကဗ်ာအေရးအသားဆုိင္ရာ နည္းစနစ္နဲ႔ အေတြးအေခၚ တစ္စံုတစ္ရာကို ရ႐ွိသြားႏိုင္လို႔ပဲ ျဖစ္တယ္။ 

၂။ သိုင္းစာအုပ္ကေတာ့ ( ဆရာ ) တကၠသိုလ္ေနလင္းေအာင္ရဲ႕ “သိုင္းေလာက၏ စိန္ေခၚသံ” စာစဥ္ ( ၇ ) ျဖစ္တာမို႔ မေန႔ကထြက္ခဲ့တဲ့ စာစဥ္ ( ၆ ) ဖတ္ၿပီးသူေတြအတြက္ ရက္ေစာင့္စရာမလိုပဲ တစ္ဆက္တည္း ဆက္ၿပီးဖတ္သြားလို႔ ရတယ္။ 

ဒီအခ်က္ေတြအေၾကာင့္ ဒီေန႔ဟာ စာခ်စ္သူေတြဖို႔ ေန႔ေကာင္းေလးလို႔ ဆိုလိုက္ရတာေပါ့ခင္ဗ်ာ။ ကဲ … စာအုပ္ေတြအေၾကာင္း နည္းနည္းပါးပါး မိတ္ဆက္ပါရေစ။ 

#ေ႐ြးခ်ယ္စရာ နံပါတ္ ၁ >>> ပထမစာအုပ္ကေတာ့ ‘တာ့လ်န္ကလာတဲ့ဖုန္း’ ဆိုတဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္၊ မူရင္းေရးသားသူက ‘ဟန္ေတာင္’ ( Han Dong ) ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ‘A Phone Call From Dalian’ ကို ဘာသာျပန္ဆိုထားတာပါ။ သူဟာ ၁၉၈၀ မွာ စာေပေလာကထဲ ဝင္ေရာက္ခဲ့တယ္၊ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ကာလေတြကစလို႔ တ႐ုတ္စာေပေလာကရဲ႕ အထင္ကရပုဂၢိဳလ္တစ္ဦး ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ သူ႔ကို အက္ေဆးဆရာ၊ ဝတၳဳတိုဆရာ၊ ဝတၳဳ႐ွည္နဲ႔ ဘေလာ့ဂါအျဖစ္လည္း လူသိမ်ားၾကပါတယ္။ ဟန္ေတာင္ကေတာ့ သူ႔ရဲ႕ ကဗ်ာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုမွာ ခုလိုေျပာဆိုခဲ့ဖူးတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္ ကဗ်ာေရးတာဟာ ကဗ်ာရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းတည္ေဆာက္မႈအတြက္ ေရးတာပဲျဖစ္ပါတယ္။ အုတ္ကၽြတ္မိုးသူဟာ သူမိုးတဲ့အိမ္မွာ ဘယ္သူေနေန သူစိတ္မဝင္စားဘဲ သူ႔အလုပ္ျဖစ္တဲ့ အုပ္ကၽြတ္မိုးျခင္းကို ျပဳလုပ္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အိမ္တစ္လံုးရဲ႕ အဂၤါရပ္ေတြ ျပည့္စံုဖို႔ လုပ္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ကဗ်ာဟာ ကဗ်ာအလုပ္ကလြဲလို႔ အျခား ဘယ္အရာရဲ႕ ျပ႒ာန္းခံလံုးဝ မဟုတ္ပါဘူး။ ကဗ်ာရဲ႕ ရည္႐ြယ္ခ်က္ဟာ ဘာရည္႐ြယ္ခ်က္မွ မထား႐ွိဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္” 

သူ႔ရဲ႕ ကဗ်ာစာအုပ္ကို ‘တာ့လ်န္ကလာတဲ့ဖုန္း’ အျဖစ္ ဘာသာျပန္ တင္ျပထားသူကေတာ့ အျခားသူမဟုတ္ပါဘူး၊ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ ကဗ်ာေလာကရဲ႕ ဆရာတစ္ဦးလို႔ ဆိုရမယ့္၊ ကဗ်ာဆရာႏွင့္ ကဗ်ာေဗဒပညာ႐ွင္ ( ဆရာ ) ေဇယ်ာလင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ ဘာသာျပန္ဆိုသူ ကိုယ္တိုင္က ကဗ်ာဆရာတစ္ဦးျဖစ္တဲ့အျပင္ ကဗ်ာေဗဒဆိုင္ရာ သေဘာတရား၊ ေဝဖန္ေရးနဲ႔ ႐ႈျမင္သံုးသပ္ခ်က္ေတြကို ေရးသားေလ့႐ွိသူမို႔ ဒီစာအုပ္ငယ္ေလးဟာ သိပ္ေကာင္းေနမယ္ဆိုတာကို အထူးေျပာစရာ လိုမယ္မထင္ပါဘူး။ 

ဒါေၾကာင့္ … ဒီစာအုပ္ဟာ လက္႐ွိမွာလည္း ကိုယ္ပိုင္အႏုပညာ ကဗ်ာကို ဖန္တီးထုတ္လုပ္ေနသူေတြနဲ႔ ကဗ်ာဝါသနာ႐ွင္ေတြအျပင္ ကဗ်ာ ( Poem ) ဆိုတာကို စိတ္ဝင္စားသူတိုင္း ဖတ္႐ႈသင့္တဲ့ စာအုပ္ေကာင္းပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ညႊန္းဆိုလိုက္ပါရေစ။ ဖတ္မယ္ဆိုရင္လည္း ဝန္ဇင္းမွာ ေငြက်ပ္ *၆၀၀* က်ပ္တည္းျဖင့္ ေစ်းႏႈန္းသက္သာစြာ ဝယ္ယူဖတ္႐ႈလိုက္ပါလို႔ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ 

#ေ႐ြးခ်ယ္စရာ နံပါတ္ ၂ >>> ဒီေန႔အတြက္ ဝန္ဇင္းကေန ထြက္႐ွိလာတဲ့ ဒုတိယစာအုပ္ကေတာ့ သိုင္းဝတၳဳခ်စ္သူမ်ားအတြက္ လက္မလႊတ္သင့္တဲ့ စာအုပ္ေကာင္း - ‘သိုင္းေလာက၏ စိန္ေခၚသံ’ ဆိုတဲ့ သိုင္းဝတၳဳ႐ွည္ႀကီး၊ စာစဥ္ ( ၇ ) ပဲ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ ဒီစာစဥ္မွာေတာ့ လင့္ဟူခ်ံဳးတစ္ေယာက္ နားမလည္ျခင္းမ်ားစြာနဲ႔ သိုင္းေလာကကို ျဖတ္သန္းရမယ့္ အခန္းေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ မသိခဲ့၊ မျမင္ခဲ့၊ မၾကားဖူးခဲ့တဲ့ သိုင္းပညာ႐ွင္ေတြက သူ႔ကို လာေရာက္ပတ္သက္ၾကတဲ့ အခါမွာေတာ့ ေနာက္ကြယ္မွာ ဘာ႐ွိေနမလဲ ?

[ “ဘာ … လင့္ … လင့္ … လင့္ဟူခ်ံဳး ဟုတ္လား” 
လင့္ဟူခ်ံဳးက “ဟုတ္ပါတယ္ က်ဳပ္က လင့္ဟူခ်ံဳးပါ။ … အင္း … ခင္ဗ်ားတို႔ မ်က္ႏွာေတြ ၾကည့္ရတာ ခင္ဗ်ားတို႔လည္း က်ဳပ္ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းနဲ႔ သိၾကျပန္ၿပီ ထင္တယ္”
လင့္ဟူခ်ံဳးမွာ လမ္းခရီးတစ္ေလွ်ာက္လံုး သူတစ္သက္လံုး လံုးဝမေတြ႕ခဲ့ဖူးေသာ လူထူးဆန္း သိုင္းပညာ႐ွင္ႀကီးမ်ားက သူ႔အား ေလးေလးစားစား ဆက္ဆံေနၾကသည္မွာ သူ႔သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔၏ စကားမ်ားအရ သိ႐ွိခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသူငယ္ခ်င္း မည္သူျဖစ္သူ ဆိုသည္ကိုမူ ယခုအခ်ိန္အထိ ဦးေႏွာက္ေျခာက္မတတ္ စဥ္းစားေနေသာ္လည္း တစ္ႀကိမ္မွ် စဥ္းစားမရခဲ့ေပ။ သူ႔သူငယ္ခ်င္းမ်ားထဲတြင္ ဤမွ် အ႐ွိန္အဝါႀကီးမားသူ တစ္ေယာက္မွ် မ႐ွိခဲ့ေပ။ သူ႔ငယ္ေပါင္း သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ဤသို႔ လွ်မ္းလွ်မ္းေတာက္ ေက်ာ္ၾကား ထင္႐ွားသူတစ္ေယာက္ ျဖစ္သြားသည္ကိုလည္း တစ္ႀကိမ္မွ် မၾကားမိခဲ့ေပ။ ]

ကဲ … ဘယ္လို ဇာတ္လမ္းေတြကို ဆက္လက္ဖတ္႐ႈရမလဲ သိရေအာင္ ဒီစာအုပ္ကိုလည္း ေငြက်ပ္ *၄၀၀* က်ပ္တည္းျဖင့္ ဝန္ဇင္းမွာ ေစ်းႏႈန္းသက္သက္သာသာျဖင့္ ဝယ္ယူဖတ္႐ႈၾကဖို႔ မေမ့ပါနဲ႔ဦး။  

…….

ခုလို ရသဝတၳဳေကာင္းေတြကို ဝန္ဇင္းမွာ ေစ်းႏႈန္းသက္သာစြာနဲ႔ ဝယ္ယူလို႔လည္းရ၊ ကိုယ္နဲ႔မကြာ႐ွိေနတဲ့ ဖုန္းထဲမွတဆင့္ အလြယ္တကူ ဖတ္႐ႈလို႔လည္းရဆိုေတာ့ ဒီလိုအခြင့္အေရးမ်ိဳးကို ဘယ္နည္းနဲ႔မွ လက္လႊတ္မခံဘဲ ခုမိတ္ဆက္ခဲ့တဲ့ စာအုပ္ကို ခုပဲ ဝန္ဇင္းမွာ ဝယ္ယူဖတ္႐ႈလိုက္ရေအာင္လားခင္ဗ်ာ။ ဖတ္႐ႈလိုတဲ့ သူငယ္ခ်င္းမ်ား႐ိွေနမွာမို႔ ဒီစာအုပ္မိတ္ဆက္ပို႔စ္ေလးကို အခ်င္းခ်င္း ျပန္လည္မွ်ေဝလိုက္ပါဦးခင္ဗ်။

အခန္းဆက္ဝတၳဳ႐ွည္၊ အခန္းဆက္ေဆာင္းပါး၊ ႐ုပ္ျပကာတြန္း၊ အသံထြက္ဇာတ္လမ္း၊ အသံထြက္႐ုပ္ျပဇာတ္လမ္း၊ အဂၤလိပ္စာေလ့လာစရာ၊ ရယ္ရယ္ေမာေမာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္႐ႊင္႐ႊင္ဟာသေတြ၊ လွ်ိဳ႕ဝွက္ဆန္းၾကယ္ျဖစ္ရပ္ေတြနဲ႔ ဦးေႏွာက္စားစရာ ႐ွားေလာ့ဟုမ္းပေဟဠိေတြ အပါအဝင္ ဗဟုသုတရဖြယ္ အေၾကာင္းအရာမ်ိဳးစံုကို ေန႔စဥ္ *အခမဲ့* ဝင္ေရာက္ဖတ္႐ႈႏိုင္မယ့္ Wun Zinn Digest ပါဝင္တဲ့ Wun Zinn app ေနာက္ဆံုး ဗားရွင္းေလးကို http://bit.ly/wz_play လင့္ခ္ကိုႏွိပ္၊ အခမဲ့ Download ျပဳလုပ္ျပီး စာအုပ္ေကာင္းေတြနဲ႔အတူ က႑မ်ိဳးစံုကို ေလ့လာႏိုင္ ၿပီလို႔ သတင္းစကားပါးလိုက္ပါရေစ။

အခက္အခဲ တစ္စံုတစ္ရာရွိပါက သိလိုသည္မ်ားကို Hot Line - 09252545753 မွာ ေမးျမန္းစံုစမ္းႏုိင္ပါတယ္ခင္ဗ်။

စာအုပ္မ်ားဝယ္ယူရန္ ။       ။ Wun Zinn App ၏ မူလစာမ်က္ႏွာ ဘယ္ဘက္ျခမ္း႐ွိ “စာအုပ္မ်ား” ( သို႔မဟုတ္ ) “စာအပ္႐ွာရန္” သို႔ဝင္ေရာက္၍ ႏွစ္သက္ရာ စာအုပ္မ်ားကို ေ႐ြးခ်ယ္ကာ ဝယ္ယူဖတ္႐ႈႏိုင္ပါေၾကာင္း သတင္းေကာင္း ပါးလိုက္ပါရေစခင္ဗ်ာ။
 
ဝန္ဇင္းသတင္းစကား ။       ။ ဝန္ဇင္း၏ ယေန႔ထြက္စာအုပ္အညႊန္းက႑ကို ေန႔စဥ္ ည ( ၈ ) နာရီအခ်ိန္တိုင္း တင္ဆက္ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ 

…………..

“ဝန္ဇင္းခ်စ္ပရိသတ္ႀကီးအေနနဲ႔ ခုမိတ္ဆက္လိုက္တဲ့ စာအုပ္ေတြကို ဖတ္႐ႈဖို႔ စိတ္ဝင္စားတယ္ဆိုရင္ ဒီပို႔စ္ေလးကို Like နဲ႔ Share ေပးၿပီး ဝန္ဇင္းကို အားေပးခဲ့ၾကဖို႔ မေမ့နဲ႔ေနာ္” “ခုလို စာအုပ္မိတ္ဆက္ပို႔စ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးပဲျဖစ္ျဖစ္၊ စာအုပ္နဲ႔ဆက္စပ္လို႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ ဝန္ဇင္းခ်စ္ပရိသတ္ႀကီးရဲ႕ အျမင္ေတြကိုလည္း ပိုု႔စ္ရဲ႕ Comment Box မွာ ဝင္ေရာက္ေရးသားရင္း စာဖတ္သူအခ်င္းခ်င္း အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္မွ်ေဝၾကဖို႔ ဖိတ္ေခၚလိုက္ပါရေစ”

…….

ဝန္ဇင္းပရိသတ္ႀကီးကို ေမတၱာမ်ားစြာျဖင့္ ခ်စ္ခင္လ်က္။ 





Related Posts